Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оу, някой има глоба за паркиране от онзи ден.
Catalan[ca]
Algú va treure un tiquet d'aparcament l'altre dia.
Czech[cs]
Ale, někdo tu tuhle dostal pokutu za parkování.
German[de]
Da hat wohl jemand einen Strafzettel bekommen.
Greek[el]
Κάποιος έφαγε κλήση τις προάλλες.
English[en]
Ooh, somebody got a parking ticket the other day.
Spanish[es]
Oo, a alguine le pusieron una multa el otro día.
French[fr]
Ooh, quelqu'un s'est pris un PV de stationnement l'autre jour.
Hungarian[hu]
Valaki rossz helyen parkolt a minap.
Italian[it]
Qualcuno ha preso una multa per sosta vietata.
Portuguese[pt]
Alguém levou uma multa de estacionamento outro dia.
Romanian[ro]
Cineva a primit ieri o amendă de circulaţie.
Slovenian[sl]
Ooh, kdo ima parkirišče vozovnice drugi dan.
Turkish[tr]
Birisi park biletini ödemeyi unutmuş.