Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ключове и власт на свещеничеството могат да бъдат проследени през три периода на историята: в древността, по време на земното служение на Господ и днес.
Czech[cs]
Klíče a pravomoc kněžství lze sledovat v průběhu tří období historie – v dávných dobách, během Pánova působení ve smrtelnosti a v současné době.
Danish[da]
Præstedømmets nøgler og myndighed kan spores gennem tre tidsperioder i historien: I oldtiden, under Herrens jordiske virke og i nyere tid.
German[de]
Die Schlüssel und die Vollmacht des Priestertums lassen sich über drei Perioden hin zurückverfolgen: in alter Zeit, während des irdischen Wirkens des Herrn und in der Neuzeit.
English[en]
Keys and authority of the priesthood can be traced through three periods of history: in ancient days, during the Lord’s mortal ministry, and in modern times.
Spanish[es]
Se puede trazar el origen de las llaves y de la autoridad del sacerdocio a lo largo de tres periodos de la historia: la época antigua, el ministerio terrenal del Señor y la época actual.
Estonian[et]
Preesterluse võtmeid ja volitust pidi võib läbida kolm ajalooperioodi: muistne aeg, Issanda maine teenimisaeg ja kaasaeg.
Finnish[fi]
Pappeuden avaimet ja valtuus voidaan jäljittää kolmeen historian aikakauteen: muinaisiin aikoihin, Herran palvelutyön aikaan kuolevaisuudessa ja nykyaikaan.
French[fr]
On peut retrouver les clés et l’autorité de la prêtrise pendant trois périodes de l’histoire : Avant le ministère terrestre du Seigneur, pendant ce ministère et dans les derniers jours.
Hungarian[hu]
A papság kulcsai és felhatalmazása három történelmi időszakban figyelhető meg: az ősi időkben, az Úr halandó szolgálata alatt és az újkori időkben.
Indonesian[id]
Kunci-kunci dan wewenang imamat dapat ditelusuri melalui tiga periode sejarah: di zaman kuno, selama pelayanan fana Tuhan, dan di zaman modern.
Italian[it]
Le chiavi e l’autorità del sacerdozio sono rintracciabili in tre periodi storici: i tempi antichi, durante il ministero terreno del Signore e nei tempi moderni.
Norwegian[nb]
Prestedømmets nøkler og myndighet kan spores tilbake gjennom tre epoker: i oldtiden, i tiden da Herren virket på jorden, og i nyere tid.
Dutch[nl]
De sleutels en het gezag van het priesterschap kunnen in drie perioden van de geschiedenis gevonden worden: in de oudheid, tijdens de aardse bediening van de Heiland en in deze tijd.
Polish[pl]
Informacje o kluczach i upoważnieniu kapłańskim można prześledzić w trzech okresach historii: w starożytności, w czasie ziemskiej służby Pana i w czasach współczesnych.
Portuguese[pt]
As chaves e autoridade do sacerdócio podem ser traçadas em três períodos da história: na antigüidade, durante o ministério mortal do Senhor e em nossos dias.
Romanian[ro]
Cheile şi autoritatea preoţiei pot fi urmărite de-a lungul a trei perioade ale istoriei: în zilele din vechime, în timpul slujirii muritoare a Domnului şi în timpurile moderne.
Russian[ru]
Историю ключей и власти священства можно проследить на протяжении трех периодов: в древние дни, во время земного служения Господа и в современности.
Swedish[sv]
Prästadömets nycklar och myndighet kan spåras genom tre tidsperioder i historien: i forna tider, under Herrens jordiska verksamhet och i nuvarande tid.