Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Na internetových stránkách Komise jsou obsaženy informace o jejím uspořádání a postupech a máme zde snadno přístupný seznam zaměstnanců Komise a různých generálních ředitelství, "Kdo je kdo".
Danish[da]
Kommissionens websted indeholder oplysninger om institutionens opbygning og procedurer, og vi har et let anvendeligt register "Who is who" over Kommissionens ansatte og de forskellige generaldirektorater.
Greek[el]
Ο δικτυακός τόπος της Επιτροπής δίνει πληροφορίες για την οργάνωση και τις διαδικασίες του και έχουμε έναν κατάλογο εύκολης πρόσβασης "Who is who" με το προσωπικό της Επιτροπής και τις διάφορες γενικές διευθύνσεις.
English[en]
The Commission's website gives information on its organisation and procedures, and we have an easy-access 'Who is who' directory of the Commission staff and the different directorates-general.
Spanish[es]
El sitio web de la Comisión ofrece información sobre su organización y sus procedimientos, y contamos con un directorio de acceso sencillo, el "Quién es quién", que describe al personal y las diferentes Direcciones Generales de la Comisión.
Estonian[et]
Komisjoni kodulehekülg annab teavet tema organisatsiooni ja menetluste kohta ning meil on hõlbus juurdepääs alajaotuse "Kes on kes” kaudu komisjoni töötajatele ja eri peadirektoraatidele.
Finnish[fi]
Komission verkkosivuilta löytyy tietoa komission organisaatiosta ja menettelyistä, ja meillä on myös helppokäyttöinen "kuka kukin on" -hakemisto komission henkilöstöstä ja eri pääosastoista.
French[fr]
Le site internet de la Commission donne des informations sur son organisation et ses procédures, et nous avons un annuaire du personnel et des différentes directions générales de la Commission ("Who is who") facile d'accès.
Hungarian[hu]
A Bizottság portálja bepillantást nyújt az intézmény szervezetébe, eljárásaiba, és készült egy könnyen elérhető "Ki kicsoda” összeállítás is a Bizottság munkatársi gárdájáról és főigazgatóságairól.
Italian[it]
Il sito web della Commissione fornisce informazioni sulla sua organizzazione e le sue procedure e disponiamo di un "Chi è chi” del personale della Commissione e delle varie direzioni generali.
Lithuanian[lt]
Komisijos svetainėje galima rasti informaciją apie jos organizaciją ir procedūras, joje taip pat yra lengvai prieinamas Komisijos personalo ir jos skirtingų generalinių direktoratų katalogas.
Latvian[lv]
Komisijas tīmekļa vietnē sniegta informācija par tās struktūru un procedūrām, un mums viegli pieejama ir "Who is who” direktorija, kurā atrodama informācija par Komisijas locekļiem un ģenerāldirektorātiem.
Dutch[nl]
De website van de Commissie bevat informatie over haar organisatie en procedures, en een gemakkelijk toegankelijke "Wie is wie” over het personeel van de Commissie en de verschillende directoraten-generaal.
Polish[pl]
Na stronie internetowej Komisji można znaleźć informacje na temat jej organizacji i procedur, a także z łatwością skorzystać z katalogu "Kto jest kim”, informującego o jej personelu oraz poszczególnych dyrekcjach generalnych.
Portuguese[pt]
O sítio Web da Comissão fornece informação sobre a organização e processos desta instituição e temos um directório de fácil acesso do pessoal da Comissão e das diferentes direcções-gerais, designado "Who is who", quem é quem.
Slovak[sk]
Internetová stránka Komisie poskytuje informácie o svojej organizácii a postupoch a jednoducho sa z nej dostaneme na zoznam členov Komisie a jednotlivých generálnych riaditeľstiev cez možnosť"Kto je kto".
Slovenian[sl]
Spletna stran Komisije nudi informacije o njeni organizaciji in postopkih in imamo imenik "Who is who" (Kdo je kdo), do katerega je enostavno dostopati in vsebuje imena osebja Komisije in različnih generalnih direktoratov.
Swedish[sv]
På kommissionens webbplats finns information om dess organisation och förfaranden och vi har en lättillgänglig ”Vem är vem”-katalog över kommissionens anställda och de olika generaldirektoraten.