Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إحتاجت ( خوانيتا ) لكتاب التلوين.
Bosnian[bs]
Juanita je trebala svoju bojanku.
Czech[cs]
Juanita chtěla zpátky svoje omalovánky.
Danish[da]
Juanita skulle have sin malebog tilbage.
German[de]
Juanita brauchte ihr Malbuch wieder.
English[en]
Juanita needed her coloring book back.
French[fr]
Juanita a repris son album de coloriage.
Hebrew[he]
חואניטה הייתה צריכה את ספר הצביעה שלה חזרה.
Hungarian[hu]
Juanita visszakérte a színezőjét.
Italian[it]
Juanita voleva indietro il suo libro da colorare.
Dutch[nl]
Juanita had haar kleurboek nodig.
Polish[pl]
Juanita potrzebowała swojej kolorowanki.
Portuguese[pt]
Juanita precisou do seu livro de colorir.
Romanian[ro]
Juanita avea nevoie de cartea ei de colorat.
Slovenian[sl]
Juanita mora prinesti svojo likovno knjigo nazaj.
Serbian[sr]
Juanita je trebala svoju bojanku.
Thai[th]
ฮัวนิต้าอยากได้สมุดระบายสีคืน