Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Джозеф Смит е на 38 години, когато умира, а Хайръм е на 44 години.
Czech[cs]
Josephovi bylo v době smrti 38 let a Hyrumovi 44 let.
Danish[da]
Joseph Smith var 38 år gammel, da han døde, og Hyrum var 44.
German[de]
Joseph Smith starb mit 38 Jahren, Hyrum mit 44.
English[en]
Joseph Smith was 38 years old at the time of his death, and Hyrum was 44.
Spanish[es]
José Smith tenía 38 años en el momento de su muerte, y Hyrum tenía 44 años.
Estonian[et]
Joseph Smith oli surres 38-aastane ja Hyrum 44-aastane.
Finnish[fi]
Joseph Smith oli kuollessaan 38-vuotias ja Hyrum 44-vuotias.
French[fr]
Joseph Smith avait trente-huit ans au moment de sa mort, et Hyrum en avait quarante-quatre.
Croatian[hr]
Joseph Smith je imao 38 godina u trenutku svoje smrti, a Hyrum 44.
Hungarian[hu]
Joseph Smith a halálakor 38 éves volt, Hyrum pedig 44.
Armenian[hy]
Ջոզեֆ Սմիթը 38 տարեկան էր, երբ մահացավ, իսկ Հայրումը՝ 44։
Indonesian[id]
Joseph Smith berusia 38 tahun pada saat kematiannya, dan Hyrum 44 tahun.
Italian[it]
Al momento della loro morte, Joseph Smith aveva 38 anni e Hyrum ne aveva 44.
Japanese[ja]
殉教当時,ジョセフは38歳,ハイラムは44歳でした。
Korean[ko]
사망할 당시 조셉 스미스는 38세, 하이럼은 44세였다.
Lithuanian[lt]
Džozefas Smitas mirė būdamas 38-erių, o Hairumas – 44-erių metų.
Latvian[lv]
Kad viņi nomira, Džozefs Smits bija 38 gadus vecs, bet Hairams — 44 gadus vecs.
Mongolian[mn]
Нас барах үедээ Иосеф Смит 38-тай, Хайрум 44-тэй байв.
Norwegian[nb]
Joseph Smith var 38 år gammel da han døde, og Hyrum var 44.
Dutch[nl]
Joseph Smith was toen 38 jaar en Hyrum 44.
Polish[pl]
Józef Smith liczył sobie wówczas 38 lat, a Hyrum 44 lata.
Portuguese[pt]
Joseph Smith tinha 38 anos na época de sua morte e Hyrum, 44.
Romanian[ro]
Joseph Smith avea 38 de ani când a murit iar Hyrum avea 44 de ani.
Russian[ru]
Во время их смерти Джозефу Смиту было 38 лет, а Хайраму – 44 года.
Samoan[sm]
Sa 38 tausaga o Iosefa Samita i le taimi o lona maliu, ao Ailama na 44.
Swedish[sv]
Joseph Smith var 38 år när han dog och Hyrum var 44.
Tongan[to]
Naʻe taʻu 38 ʻa Siosefa Sāmita pea taʻu 44 ʻa Hailame he taimi naʻá na pekia aí.