Besonderhede van voorbeeld: -2235666878294716825

Arabic

أجل ، كنتُ بالطّائرة التي تحطّمت في ( الهدسون ) ، لذا بعد ذلك كلّ شيء كان فقط " لا يهم "

Bulgarian

Ами, да, бях на самолета, който катастрофира в Хъдсън и от тогава всичко останало е " ми.. "

Bosnian

Preživela sam pad aviona. Sve posle toga je bilo " Ah ".

Czech

Jo, byla jsem v tom letadle, co se zřítilo do Hudsonu, a po tom mi všechno přijde jak brnkačka.

German

Ja, ich war in dem Flugzeug, dass im Hudson gelandet ist, danach ist alles irgendwie " meh ".

Greek

Ήμουν επιβάτης του αεροπλάνου που έπεσε στο Χάντσον, και μετά από αυτό όλα μου φαίνονται ασήμαντα.

English

Yeah, well, I was in the plane that crashed in the Hudson, so after that everything's just kind of been " meh. "

Spanish

Sí, bueno, yo estuve en el avión que se estrelló en el Hudson, así que después de eso todo es como " meh ".

French

Oui j'étais dans l'avion qui s'est crashé dans l'Hudson, donc oui, depuis ça je suis plutôt calme.

Hebrew

כן, הייתי במטוס שהתרסק בהאדסון, אז אחרי זה שום דבר לא נראה משמעותי.

Hungarian

Rajta voltam a gépen, amelyik a Hudsonban landolt, ahhoz képest minden csak olyan " meh ".

Italian

Si', ero nell'aereo che e'caduto nell'Hudson, dopo di quello tutto e'diventato un po'... bah.

Polish

Byłam na pokładzie samolotu, który wpadł do rzeki Hudson, po tym wszystko jest małym piwkiem.

Portuguese

É, bem, estava no avião que caiu no rio Hudson, então depois daquilo tudo parece ser...

Romanian

Ei bine, eu m-am aflat la bordul avionului care s-a prăbuşit în Hudson, iar după acea întâmplare, totul mi se pare " meh ".

Russian

Да, я летела в самолёте, который упал в Гудзон, так что после этого мне всё пофигу.