Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جريس اعطتني هذه الربطة في يوم الاباء.
Czech[cs]
Grace mi ji dala ke dni otců.
Danish[da]
Grace gav mig slipset på Fars Dag.
German[de]
Grace schenkte sie mir zum Vatertag.
English[en]
Grace gave me this tie for Father's Day.
Estonian[et]
Grace kinkis selle isadepäevaks.
French[fr]
Grace me l'a offerte pour la fête des pères.
Hebrew[he]
מתנה מגרייס לכבוד יום האב.
Croatian[hr]
Grace mi ju je dala za Očev dan.
Hungarian[hu]
Grace-től kaptam Apák napjára.
Italian[it]
Me l'ha regalata Grace per la festa del papa'.
Dutch[nl]
Ik kreeg hem voor Vaderdag.
Polish[pl]
Grace dała mi go na Dzień Ojca.
Portuguese[pt]
Grace me deu no Dia dos Pais.
Russian[ru]
Грейс подарила мне его на День отца.
Slovenian[sl]
Grace mi jo je dala za dan očetov.
Serbian[sr]
Grace mi ju je dala za Očev dan.
Turkish[tr]
Grace bunu bana Babalar Günü'nde vermişti.