Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أؤكد لك لو البنطلون المطاطي الذهبي شدة قانونية لحكمت العالم
Bulgarian[bg]
Ако слабостта към златото беше позволена, щях да управлявам света.
English[en]
Lover, if gold lamé was legal tender, I'd rule the world.
Spanish[es]
Si el lamé fuera dinero de curso legal, yo gobernaría el mundo.
French[fr]
Si le lamé or était une monnaie, je serais richissime.
Croatian[hr]
Kažem ti, ljubavniče, da je zlatni lamé bio zakonito sredstvo plaćanja,... vladala bih svijetom.
Italian[it]
Caro, se il lamé dorato fosse valuta legale, dominerei il mondo.
Dutch[nl]
Als je met goudlamé kon betalen, was ik rijk.
Portuguese[pt]
Querido, se lamê dourado fosse dinheiro, eu governaria o mundo.
Romanian[ro]
Dacă mina de aur ar fi fost si cu mine atat de bleagă, as fi condus lumea.