Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det fremgår af de seneste beløb for opfølgning af budgettet, at strukturfondsprogrammernes gennemførelse og betalinger i denne Agenda-periode har været alt for langsom.
German[de]
Die jüngsten Haushaltszahlen belegen, dass die Umsetzung der Strukturfondsprogramme und deren Zahlungen im laufenden Zeitraum viel zu langsam abgewickelt wurden.
Greek[el]
Σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία από τον προϋπολογισμό, η εφαρμογή των προγραμμάτων των Διαρθρωτικών Ταμείων και οι σχετικές πληρωμές σε αυτή την περίοδο δράσης προχωρούν με μεγάλη βραδύτητα.
English[en]
The latest budget review figures indicate that the implementation of and payments under Structural Fund programmes in the current Agenda period have been progressing far too slowly.
Spanish[es]
Las cifras más recientes relativas al presupuesto demuestran que la ejecución y los pagos de los programas de los Fondos Estructurales han sido, en este período de la Agenda, demasiado lentos.
Finnish[fi]
Tuoreimmat budjetin seurantaluvut osoittavat, että rakennerahasto-ohjelmien toimeenpano ja maksatukset ovat toimineet tällä Agenda-kaudella aivan liian hitaasti.
French[fr]
Les derniers chiffres d'exécution du budget montrent que la mise en œuvre et les versements des programmes dépendant des Fonds structurels ont été beaucoup trop lents pour la période présente de l'agenda.
Italian[it]
Stando alle più recenti cifre relative all'esecuzione del bilancio, l'attuazione dei programmi e l'esecuzione dei pagamenti dei Fondi strutturali sono avanzate troppo lentamente nel corso dell'attuale periodo dell'Agenda.
Dutch[nl]
Uit de recentste cijfers van de begrotingscontrole blijkt dat de uitvoering en betalingen van de structuurfondsprogramma's in deze Agenda-periode veel te langzaam plaatsvinden.
Portuguese[pt]
Os dados mais recentes relativos ao orçamento demonstram que a execução e os pagamentos dos programas ao abrigo dos Fundos Estruturais têm sido, no período em curso da Agenda, demasiado lentos.
Swedish[sv]
De färskaste budgetuppföljningssiffrorna utvisar att genomförandet av strukturfondsprogrammen och utbetalningarna från strukturfonderna gått alldeles för långsamt under innevarande Agenda-period.