Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أصنعها بنفسي
Bulgarian[bg]
Сам си ги правя.
Bosnian[bs]
Sam ih lijem.
Danish[da]
Jeg støber dem selv.
German[de]
Ich gieße sie mir selbst.
Greek[el]
Τις φτιάχνω ο ίδιος.
English[en]
I mould them myself.
Spanish[es]
Las hice yo mismo.
Estonian[et]
Ma valan neid ise.
French[fr]
Je les fonds moi-même
Croatian[hr]
Sam ih izraĐujem.
Norwegian[nb]
Jeg støper dem selv.
Portuguese[pt]
Eu torná-los eu mesmo.
Russian[ru]
Сам их делаю.
Slovak[sk]
Odlievam si ich sám.
Serbian[sr]
Sam ih lijem.
Swedish[sv]
Jag stöper dem själv.
Chinese[zh]
我 亲手 制模 的 银弹 ?