Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحمي الولايات المتحدة المواطنين من التمييز في الإسكان عن طريق قانون الإسكان العادل الصادر في عام 1968 الذي يحظر التمييز في الإسكان على أساس العرق واللون والدين والجنس والمنشأ القومي والوضع الاجتماعي والإعاقة.
English[en]
The United States protects citizens from discrimination in housing through the Fair Housing Act of 1968, which prohibits discrimination in housing on the basis of race, color, religion, sex, national origin, familial status, or disability.
Spanish[es]
Los Estados Unidos protegen a sus ciudadanos de la discriminación en el ámbito de la vivienda mediante la Ley de equidad en la vivienda, de 1968, que prohíbe la discriminación por motivos de raza, color, religión, sexo, origen nacional, situación familiar o discapacidad.
French[fr]
Les États-Unis protègent leurs citoyens contre la discrimination en matière de logement dans le cadre de la loi sur l’égalité d’accès au logement (Fair Housing Act) de 1968, qui interdit toute discrimination dans ce domaine fondée sur la race, la couleur, la religion, le sexe, l’origine nationale, la situation familiale ou le handicap.
Russian[ru]
Соединенные Штаты защищают граждан от дискриминации в области жилья на основе Закона 1968 года о справедливости при обеспечении жильем, который запрещает дискриминацию в жилищном вопросе на почве расы, цвета кожи, религии, пола, национального происхождения, семейного положения или инвалидности.
Chinese[zh]
美国通过1968年的《公平住房法》保护公民不受住房歧视,这部法律禁止基于种族、肤色、宗教、、性别、民族出身、家庭地位或残疾而实行住房歧视。