Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dobrá zpráva je, že jsme potvrdili, že neexistuje spojení mezi tebou a Southland Kings.
Greek[el]
Τα καλά νέα είναι ότι επιβεβαιώσαμε πως δεν συσχετίζεσαι με τους " Southland Kings ".
English[en]
The good news is we've confirmed you're not connected to the Southland Kings.
Spanish[es]
La buena noticia que hemos confirmado es no estás vinculado a los Southland Kings.
Croatian[hr]
Dobra vijest je da je potvrđeno da nisi povezan s Southland Kingsima.
Hungarian[hu]
A jó hír az, hogy megerősítettük, nem állsz kapcsolatban a Délvidéki Királyokkal.
Italian[it]
La buona notizia e'che abbiamo confermato che non sei coinvolto con i Southland Kings.
Dutch[nl]
Het goede nieuws is dat we nu zeker weten dat je niks hebt met de Southland Kings.
Polish[pl]
Dobra to potwierdzenie braku powiązań z Southland Kings.
Portuguese[pt]
A boa notícia é que confirmamos que não está ligado aos Reis de Southland.
Romanian[ro]
Cea bună e că am confirmat că n-ai treabă cu Southland Kings.
Russian[ru]
Хорошая новость - мы подтвердили, что ты не связан с Королями Саутленда.
Turkish[tr]
Güzel haber o ki, senin Soutland Kings'le bir alakan olmadığını doğruladık.