Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في بعض الأوقات تكتب بقلم الرصاص.
Bulgarian[bg]
Понякога пише с молив.
Bosnian[bs]
Ponekad piše olovkom.
Czech[cs]
Občas píše tužkou.
Danish[da]
Nogle gange skriver hun med blyant.
Greek[el]
Μερικές φορές γράφει με μολύβι.
English[en]
Sometimes she writes with a pencil.
Spanish[es]
A veces escribe con un lápiz.
Estonian[et]
Mõnikord kirjutab ta harilikuga.
Persian[fa]
گاهی اوقات با مداد می نویسه
Finnish[fi]
Joskus hän kirjoittaa.
Hebrew[he]
לפעמים היא כותבת בעיפרון.
Croatian[hr]
Ponekad piše olovkom.
Hungarian[hu]
Néha ceruzával ír.
Indonesian[id]
Kadang dia menulis dengan pensin.
Macedonian[mk]
Понекогаш пишува со молив.
Norwegian[nb]
Av og til skriver hun med bylant.
Dutch[nl]
Ze schrijft met een potlood.
Polish[pl]
Czasami pisze ołówkiem.
Portuguese[pt]
Às vezes ela escreve com um lápis.
Romanian[ro]
Uneori scrie cu un creion.
Slovenian[sl]
Včasih piše s svinčnikom.
Albanian[sq]
Ndonjëherë ajo shkruan me laps.
Serbian[sr]
Ponekad piše olovkom.
Swedish[sv]
Ibland skriver hon med blyerts.
Turkish[tr]
Bazen bir kalemle yazı yazıyor.
Vietnamese[vi]
Thỉnh thoảng cô ấy viết bằng bút chì.
Chinese[zh]
有时 她 会 用 铅笔 写字