Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) дълбоки сондажи, с изключение на тези за изследване на стабилността на почвата, и по-специално:
Czech[cs]
b) Hlubinné vrty s výjimkou vrtů pro průzkum stability půdy, a zejména:
Danish[da]
b) Dybdeboringer bortset fra boringer til undersoegelse af jordbundens fasthed, navnlig
German[de]
b) Tiefbohrungen, ausgenommen Bohrungen zur Untersuchung der Bodenfestigkeit, insbesondere:
Greek[el]
β) Γεωτρήσεις βάθους, εκτός από τις γεωτρήσεις για τη μελέτη της σταθερότητας των εδαφών, και ιδίως:
English[en]
(b) Deep drillings with the exception of drillings for investigating the stability of the soil and in particular:
Spanish[es]
b ) Perforaciones en profundidad con excepción de las destinadas a estudiar la estabilidad de los vuelos , y en particular :
Estonian[et]
b) Süvapuurimine, välja arvatud puurimine pinnase püsivuse uurimiseks, ja eeskätt:
Finnish[fi]
Kaivannaisteollisuusa) Turpeenottob) Syväkairaukset, paitsi maaperäntutkimukset, erityisesti:- geotermiset kairaukset- ydinjätteen varastointitutkimukset- vesivarojen kartoituksetc) Muiden kuin metallimineraalien ja energian tuotantoon käytettävien mineraalien louhinta ja otto.
French[fr]
b) Forages en profondeur à l'exception des forages pour étudier la stabilité des sols, et notamment:
Hungarian[hu]
b) Mélyfúrások, a talajtömörségének vizsgálatára irányuló mélyfúrások kivételével, és különösen:
Italian[it]
b) Trivellazioni in profondità escluse quelle intese a studiare la stabilità del suolo e in particolare:
Lithuanian[lt]
b) giluminiai gręžiniai, išskyrus gręžinius dirvožemio stabilumo tyrimui, ypač:
Latvian[lv]
b) Dziļurbumi, izņemot urbumus augsnes stabilitātes pārbaudei un jo īpaši:
Maltese[mt]
(b) Titqib fil-fond barra titqib biex tkun investigata l-istabbilita tal-ħamrija u b'mod partikolari:
Dutch[nl]
b) Diepboringen, behalve boringen voor het onderzoek naar de stabiliteit van de grond, en met name
Polish[pl]
b) Głębokie wiercenia, z wyjątkiem wierceń w celu badania stabilności podłoża, w szczególności:
Portuguese[pt]
b) Perfurações em profundidade, com excepção das perfurações para estudar a estabilidade dos solos, nomeadamente:
Romanian[ro]
(b) Foraje în profunzime, cu excepția forajelor pentru investigarea stabilității solului, în special:
Slovak[sk]
b) Hĺbkové vrty okrem vrtov na prieskum stability podložia, a najmä:
Slovenian[sl]
(b) Globinsko vrtanje z izjemo vrtanja za raziskovanje trdnosti tal in zlasti: