Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Игла " значи игла...
Bosnian[bs]
" Igla " znači igla.
Czech[cs]
" Igla " znamená jehla.
Danish[da]
" Igola " betyder nål.
German[de]
Igla heißt Nadel.
Greek[el]
" Ιγκλά " σημαίνει βελόνα.
English[en]
Igla means needle.
Persian[fa]
" ايگلا " به معنيه سُرنگه.
Finnish[fi]
" Igla " tarkoittaa neulaa.
French[fr]
Iglah veut dire aiguille.
Croatian[hr]
" Igla " znači igla.
Hungarian[hu]
" Igola " annyit jelent átszúr.
Indonesian[id]
Igla artinya jarum / menggoda.
Italian[it]
Iglah vuol dire: ago
Dutch[nl]
Igola betekent naald.
Polish[pl]
" Igla " to igła.
Portuguese[pt]
" Iglah " significa agulha.
Romanian[ro]
IgIa înseamnă ac,
Russian[ru]
О том, как сажают на иглу!
Slovak[sk]
Igola znamená drogy.
Slovenian[sl]
Iglah je igla.
Swedish[sv]
" Igla " betyder spruta.
Turkish[tr]
Igla " şırınga " demek.
Vietnamese[vi]
Igla nghĩa là mũi kim.
Chinese[zh]
〝 Iglah 〞 指針頭