Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) Koncentrationen af tungmetaller i spildevandet, som giver problemer i forbindelse med den biologiske rensning af dette.
German[de]
3. die Schwermetallkonzentrationen der Abwässer, die die biologische Aufbereitung generell problematisch gestalten,
Greek[el]
3. Στις συγκεντρώσεις βαρέων μετάλλων στα λύματα, οι οποίες καθιστούν προβληματικό τον βιολογικό καθαρισμό τους.
English[en]
3. the concentrations of heavy metals in the sewage, making biological treatment problematic;
Spanish[es]
3. Las concentraciones de metales pesados en los residuos, lo que hace problemática su depuración.
Finnish[fi]
3. jätteen raskasmetallipitoisuudet, jotka tekevät biologisen käsittelyn vaikeaksi;
French[fr]
3. une telle concentration nuit à l'efficacité du processus d'épuration;
Italian[it]
c) nella concentrazione di metalli pesanti nelle acque reflue che ne rendono problematica la depurazione biologica;
Dutch[nl]
c) De concentraties zware metalen in het afvalwater die de biologische verwerking ervan problematisch maken.
Portuguese[pt]
c) as concentrações de metais pesados nas águas residuais tornam problemático o seu tratamento biológico;
Swedish[sv]
3. Koncentrationen av tungmetaller i avfallet, som är ett problem vid den biologiska reningen.