Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب من دولة السيد جيري باروبيك، رئيس وزراء الجمهورية التشيكية
English[en]
The Co-Chairperson (Sweden): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Jiří Paroubek, Prime Minister of the Czech Republic
Spanish[es]
El Copresidente (Suecia) (habla en inglés): La Asamblea General escuchará ahora un discurso a cargo del Excmo. Sr. Jiří Paroubek, Primer Ministro de la República Checa
French[fr]
Le Coprésident (Suède) (parle en anglais): L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. E. M. Jiri Paroubek, Premier Ministre de la République tchèque
Russian[ru]
Сопредседатель (Швеция) (говорит по-английски): Теперь Ассамблея заслушает выступление председателя правительства Чешской Республики Его Превосходительства г-на Иржи Пароубека
Chinese[zh]
共同主席(瑞典)(以英语发言):大会现在听取捷克共和国总理伊日·帕劳贝克先生阁下的发言。