Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنكِ العزف على البلالايكا ؟
Bosnian[bs]
Znaš li svirati balalajku?
Czech[cs]
Ty hraješ na balalajku?
German[de]
Können Sie Balalaika spielen?
Greek[el]
Παιζεις μπαλαλαικα;
English[en]
Can you play the balalaika?
Spanish[es]
¿Tocas la balalaica?
Basque[eu]
Balalaika jotzen duzu?
Finnish[fi]
Osaatko soittaa balalaikkaa?
Hebrew[he]
את מנגנת על הבללייקה?
Croatian[hr]
Znaš li svirati balalajku?
Hungarian[hu]
Tud balalajkázni?
Italian[it]
Sai suonare la balalaika?
Macedonian[mk]
Знаеш ли да свириш на балалајка?
Malayalam[ml]
നിനക്ക് ബാലാലൈക അറിയുമോ?
Norwegian[nb]
Spiller du balalaika?
Polish[pl]
Umiesz grać na bałałajce?
Portuguese[pt]
Sabe tocar balalaica?
Romanian[ro]
Ştii să cânţi Ia balalaică?
Russian[ru]
Вы играете на балалайке?
Slovenian[sl]
Znate igrati na balalajko?
Swedish[sv]
Spelar du balalajka?
Turkish[tr]
Balalayka çalabiliyor musun?
Vietnamese[vi]
Cô biết chơi đàn balalaika không?
Chinese[zh]
你 能彈 巴拉 萊卡琴 嗎?