Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dies überraschte die Wissenschaftler, da vor 8.000 Jahren im nördlichen Ägypten sechszeilige Gerste schon längst etabliert war.
English[en]
This is surprising, because a six-row version of barley was being cultivated in northern Egypt 8,000 years ago.
Spanish[es]
Este descubrimiento resulta sorprendente, porque hace 8.000 años en el norte de Egipto se cultivaba otra variante de cebada de seis carreras, en la que tanto las flores laterales como las centrales tienen grano, razón por la que esta planta es mucho más productiva.
French[fr]
Ceci est très surprenant car les épis cylindriques à six rangs de graines étaient pourtant cultivés dans le nord de l'Égypte il y a 8000 ans.
Italian[it]
Ciò è sorprendente, perché una versione dell'orzo esastico veniva coltivata nel nord dell'Egitto 8000 anni fa.
Polish[pl]
Jest to o tyle zaskakujące, że w północnym Egipcie sześciorzędowa odmiana jęczmienia uprawiana była już 8.000 lat temu.