Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Brigham Young berief ihn und einige andere Brüder, sich mit ihren Familien im Bear Lake Valley, gut 200 Kilometer nördlich von Salt Lake City, niederzulassen.
English[en]
Brigham Young called him and a few other brethren to take their families and settle in the Bear Lake Valley, about 150 miles north of Salt Lake City.
Spanish[es]
Brigham Young los llamó a él y a varios hermanos más a llevar a sus familias y colonizar el valle de Bear Lake, a unos doscientos cuarenta kilómetros al norte de la ciudad de Salt Lake.
French[fr]
Brigham Young l’appela, lui et quelques autres frères, à partir avec leurs familles s’installer dans la Bear Lake Valley, à environ deux cent quarante kilomètres au nord de Salt Lake City.
Italian[it]
Brigham Young chiese a lui e ad alcuni altri fratelli di prendere le loro famiglie e stabilirsi nella Valle del Lago Bear, circa duecentocinquanta chilometri a nord di Salt Lake City.
Portuguese[pt]
Brigham Young chamou-o, juntamente com alguns outros irmãos, para estabelecer-se com a família no vale Bear Lake, cerca de 240 km para o norte de Salt Lake City.
Russian[ru]
Бригам Янг призвал его и еще нескольких братьев взять свои семьи и поселиться в Долине Медвежьего озера, что в 150 милях (240 км) к северу от Солт-Лейк-Сити.