Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bak dit teen ’n lae oondtemperatuur van 160 grade Celsius totdat dit heeltemal gaar is.
Arabic[ar]
عدِّلوا حرارة الفرن لتكون ١٦٠ درجة مئوية، واتركوا اللحم في الفرن حتى ينضج.
Cebuano[ceb]
Gamita ang ubos nga temperatura sa oven nga 160 grado Celcius, ug lutoag maayo.
Czech[cs]
Teplotu trouby nastavte na 160 stupňů Celsia a maso dobře propečte.
Danish[da]
Steg den i ovnen ved svag varme, 160 grader, indtil kødet er godt gennemstegt.
German[de]
Man sollte ihn nicht zu stark erhitzen — 160 Grad Celsius genügen — und ihn gut garen.
Greek[el]
Βάλτε το φούρνο σε χαμηλή θερμοκρασία —160 βαθμούς Κελσίου— και μαγειρέψτε το μέχρι να ψηθεί καλά.
English[en]
Use a low oven temperature of 325 degrees Fahrenheit [160°C], and cook until well done.
Spanish[es]
Introdúzcanla en el horno a una temperatura baja de 160 °C y déjenla hasta que esté bien cocida.
Estonian[et]
Küpseta madalal temperatuuril 160 °C juures liha hästi läbi.
French[fr]
La température du four doit être basse : 160 °C.
Croatian[hr]
Pecite ga na laganoj temperaturi od 160 stupnjeva sve dok ne bude dobro pečeno.
Hungarian[hu]
A sütő hőmérsékletét alacsonyra állítsd be, 160 Celsius-fokosra, és addig hagyd benne a húst, míg jól át nem sül.
Indonesian[id]
Gunakan oven bertemperatur rendah, yaitu 160 derajat Celsius, dan masaklah sampai matang benar.
Iloko[ilo]
Pabaraenyo ti pugon iti temperatura a 160 degree Celsius laeng, ken lutuenyo agingga a naluknengen.
Italian[it]
Nel forno tenete una temperatura bassa, circa 160 gradi centigradi, e lasciatelo lì finché non è ben cotto.
Japanese[ja]
オーブンは摂氏160度ぐらいの低い温度に設定し,内部まで十分に火を通します。
Korean[ko]
오븐의 온도는 섭씨 160도로 낮게 유지하고, 완전히 익을 때까지 가열한다.
Latvian[lv]
Gaļu cepiet zemā temperatūrā — 160 grādos —, līdz tā ir gatava.
Norwegian[nb]
Bruk lav temperatur, 160 °C, og stek kjøttet til det er gjennomstekt.
Dutch[nl]
Zet de oven op een temperatuur van 160 °C en laat het vlees stoven tot het gaar is.
Polish[pl]
Utrzymuj temperaturę 160 stopni, dopóki nie będzie dobrze wypieczone.
Portuguese[pt]
Regule o forno para 160 graus Celsius e deixe assar até a carne ficar tenra.
Romanian[ro]
Reglaţi cuptorul la o temperatură joasă, de 160°C, şi ţineţi carnea în cuptor până când e bine făcută.
Russian[ru]
Запекайте мясо при температуре 160 градусов по Цельсию до полной готовности.
Slovak[sk]
Dôkladne pečte pri nízkej teplote, asi 160 stupňov Celzia.
Slovenian[sl]
V pečici naj bo temperatura 160 stopinj Celzija in meso pecite, dokler ni pečeno.
Samoan[sm]
Ia faalaʻitiiti le vevela o le ogaumu i le 325 tikerī Fahrenheit, [160°C] ma kuka seʻia oo ina vela lelei.
Serbian[sr]
Rernu podesite na nisku temperaturu od 160 stepeni Celzijusa i pecite meso dok ne bude dobro pečeno.
Swedish[sv]
Sätt ugnen på 160 grader och stek tills köttet är genomstekt.
Swahili[sw]
Joto ndani ya joko linapaswa kuwa nyuzi 160 Selsiasi (nyuzi 325 Farenhaiti), na nyama inapaswa kupikwa vizuri kabisa.
Congo Swahili[swc]
Joto ndani ya joko linapaswa kuwa nyuzi 160 Selsiasi (nyuzi 325 Farenhaiti), na nyama inapaswa kupikwa vizuri kabisa.
Thai[th]
ควร อบ ด้วย ไฟ อ่อน อุณหภูมิ ประมาณ 160 องศา เซลเซียส จน เนื้อ สุก.
Tagalog[tl]
Gamitin ang mababang temperatura na 160 digri Celsius ng oven, at lutuin ito nang husto.
Ukrainian[uk]
У духовці запікайте при температурі 160°С до повного приготування.
Urdu[ur]
اسے ۳۲۵ ڈگری فارنہائیٹ سے کم حرارت والے اوون میں پکائیں۔