Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظت اللجنة الفرعية مع التقدير أن الأمانة أتاحت في ورقة غرفة الاجتماعاتA/AC.105/C.2/2004/CRP.4 دليلا للمؤسسات التي تدرّس قانون الفضاء، وهو يتضمن معلومات عن الدورات الدراسية وفرص التعليم المتاحة في جميع أنحاء العالم في مجال قانون الفضاء.
English[en]
The Subcommittee noted with appreciation that the Secretariat had made available, in conference room paper A/AC.105/C.2/2004/CRP.4, a directory of institutions teaching space law, containing information on courses and educational opportunities in space law offered worldwide.
Spanish[es]
La Subcomisión tomó nota con reconocimiento de que en el documento de sesión A/AC.105/C.2/2004/CRP.4 la Secretaría había facilitado un directorio de las instituciones de enseñanza del derecho del espacio, con información sobre cursos y posibilidades educacionales en relación con el derecho del espacio que se ofrecían en todo el mundo.
French[fr]
Le Sous-Comité a noté avec satisfaction que le Secrétariat avait publié un répertoire des établissements dispensant un enseignement en droit spatial et comportant des renseignements sur les cours offerts dans le monde entier (document de séance A/AC.105/C.2/2004/CRP.4).
Russian[ru]
Подкомитет с удовлетворением отметил, что Секретариат в документе зала заседаний A/AC.105/C.2/2004/CRP.4 представил указатель институтов, в которых преподается космическое право, включая информацию о предлагаемых в различных странах мира курсах и возможностях для получения образования в области космического права.
Chinese[zh]
小组委员会赞赏地注意到,秘书处在A/AC.105/C.2/2004/CRP.4号会议室文件中载列了一份讲授空间法的院校名录,载有关于世界范围内空间法课程和教育机会的信息。