Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Всички заедно можем да бъдем горди от това постижение.“
Czech[cs]
Na tento výsledek můžeme být všichni společně hrdí.“
Danish[da]
Vi kan alle være stolte af denne bedrift i fællesskab."
German[de]
Darauf können wir alle gemeinsam stolz sein."
Greek[el]
Μπορούμε να είμαστε συλλογικά υπερήφανοι για αυτό το επίτευγμα.»
English[en]
We can all be collectively proud of this achievement".
Spanish[es]
Todos podemos sentirnos orgullosos de este logro».
Estonian[et]
Me kõik võime olla uhked selle saavutuse üle.“
Finnish[fi]
Voimme kaikki olla tästä saavutuksesta ylpeitä."
French[fr]
Nous pouvons tous être fiers de ce succès", a déclaré le ministre slovaque de l'environnement et président du Conseil, László Sólymos.
Irish[ga]
Féadfaimis uile a bheith bródúil as an ngaisce úd”.
Croatian[hr]
Svi zajedno možemo biti ponosni na to postignuće.”
Hungarian[hu]
Mindannyian büszkék lehetünk erre az eredményre.”
Italian[it]
Possiamo tutti essere collettivamente orgogliosi di questo risultato".
Lithuanian[lt]
Visi kartu galime didžiuotis šiuo pasiekimu.“
Latvian[lv]
Mēs visi varam kolektīvi lepoties par šo sasniegumu."
Maltese[mt]
Kollettivament, nistgħu nkunu kburin b'dan ir-riżultat".
Dutch[nl]
Wij kunnen collectief trots zijn op deze verwezenlijking".
Polish[pl]
Wszyscy możemy być z tego dumni”.
Portuguese[pt]
Todos nós podemos estar orgulhosos deste feito."
Romanian[ro]
Putem fi cu toții mândri de această realizare”.
Slovak[sk]
Všetci môžeme byť na tento úspech hrdí.“
Slovenian[sl]
Vsi skupaj smo lahko ponosni na ta dosežek.“
Swedish[sv]
Vi kan alla känna kollektiv stolthet över att vi åstadkommit detta”.