Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يفرغون محفظة ( البيتكوين ) بإستمرار * عملة إلكترونية بشكل كامل تتداول عبر الإنترنت فقط *
Bosnian[bs]
Nastavljaju prazniti Bitcoin novčanike, i server nastavlja padati.
Danish[da]
De tømmer hele tiden Bitcoin-tegnebøgerne og serveren bryder sammen.
German[de]
Sie leeren weiter die Bitcoin-Wallets und die Server stürzen immer wieder ab.
English[en]
They keep emptying the Bitcoin wallets, and the server keeps crashing.
Spanish[es]
Ellos... viven vaciando las billeteras de Bitcoin y el servidor continúa cayendo.
Finnish[fi]
Bitcoin-lompakot tyhjennetään ja palvelimet kaatuilevat.
Croatian[hr]
Nastavljaju prazniti Bitcoin novčanike, i server nastavlja padati.
Hungarian[hu]
Folyamatosan kiürítik a Bitcoin-pénztárcáinkat, és a szerver állandóan összeomlik.
Italian[it]
Continuano a svuotare i portafogli di Bitcoin, e... e il server continua a crashare.
Norwegian[nb]
De driver og tømmer bitcoin-lommebøkene.
Dutch[nl]
Ze blijven Bitcoin portefeuilles leeghalen en de server blijft vastlopen.
Portuguese[pt]
Eles continuam esvaziando as carteiras de Bitcoin, e o servidor continua deixando de funcionar.
Romanian[ro]
Tot golesc conturile de Bitcoin, şi serverul tot cade.
Russian[ru]
Они продолжают опустошать биткоин-кошельки, и сервер постоянно падает.
Turkish[tr]
Bitcoin cüzdanlarını boşaltmaya devam ediyorlar.