Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
انتقِ ضوء مصدر من ظل
Bulgarian[bg]
Изберете светлинен източник за сянката
Bangla[bn]
যে আলোক উত্সের কারনে ছায়া তৈরি হবে তা বেছে নিন
Catalan[ca]
Seleccioneu la font de llum des de la qual s' ha d' originar l' ombra
Czech[cs]
Vybrat světlo zdroj
Danish[da]
Vælg lyskilden ud fra hvilken skyggen skal opstå
German[de]
Wählen Sie die Lichtquelle, von der der Schatten ausgehen soll
Greek[el]
Επιλέξτε την πηγή φωτός από την οποία θα προέρχεται η σκιά
English[en]
Select the light source from which the shadow should originate
Spanish[es]
Seleccione la fuente de luz de la que deba provenir la sombra
Estonian[et]
Vali valgusallikas, millest vari peaks lähtuma
Basque[eu]
Hautatu itzalaren sorrera izango den argi-iturburua
Persian[fa]
برگزیدن منبع نوری که سایه باید از آن ناشی شود
Finnish[fi]
Valitse valonlähde, josta varjon tulisi muodostua
French[fr]
Choisissez la source de lumière à l' origine de l' ombre
Galician[gl]
Escolla a fonte de luz que servirá de oride da sombra
Hindi[hi]
प्रकाश स्रोत चुनें जिसमें से निकलती हो
Hungarian[hu]
Jelölje a fényforrás pontját (ahonnan az árnyékok erednek
Khmer[km]
ជ្រើសប្រភពពន្លឺដែលស្រមោលគួរតែចោល
Macedonian[mk]
Изберете го светлинскиот извор од кој сенката потекнува
Norwegian[nb]
Velg lyskilde som skal kaste skyggen ...
Low German[nds]
Söök den Lichtborn ut, vun den de Schadden kamen schall
Nepali[ne]
छायाँ बनाइने प्रकाश स्रोत चयन गर्नुहोस्
Norwegian Nynorsk[nn]
Vel lyskjelde som skal kasta skuggen ...
Polish[pl]
Wybierz źródło światła, z którego pochodziłby cień
Portuguese[pt]
Seleccione a fonte de luz a partir da qual a sombra deverá ter origem
Russian[ru]
Выберите источник света для тени
Slovak[sk]
Vyberte zdroj svetla z ktorého má vzniknúť tieň
Slovenian[sl]
Izberite vir svetlobe za senco
Swedish[sv]
Välj ljuskällan som skuggan ska kastas från
Tamil[ta]
அதன் நிழலின் மூலத்திலிருந்து ஒலி மூலத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்
Tajik[tg]
Манбаъи шуоъро барои соя интихоб кунед
Ukrainian[uk]
Виберіть джерело світла, яке призводить до утворення тіні