Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Използването на тези правомощия за изготвяне на правила подлежи на одобрение от парламента.
Czech[cs]
Použití těchto normotvorných pravomocí podléhá schválení parlamentem.
Danish[da]
Anvendelsen af disse beføjelser er betinget af parlamentets godkendelse.
German[de]
Die Inanspruchnahme dieser Normsetzungsbefugnisse unterliegt der Zustimmung des Parlaments.
Greek[el]
Η χρήση αυτών των εξουσιών θέσπισης κανονισμών υπόκεινται σε έγκριση του κοινοβουλίου.
English[en]
Use of these regulation-making powers is subject to Parliamentary approval.
Spanish[es]
El uso de dichas competencias reguladoras está sujeto a la aprobación parlamentaria.
Finnish[fi]
Tämän sääntelyvallan käyttö edellyttää parlamentin hyväksyntää.
French[fr]
L’utilisation de ces pouvoirs réglementaires est soumise à l’approbation du Parlement.
Croatian[hr]
Primjena tih ovlasti za donošenje propisa podložna je odobrenju parlamenta.
Hungarian[hu]
A rendeletalkotó jogkör alkalmazása a parlament jóváhagyásától függ.
Italian[it]
L’esercizio di tali poteri normativi è soggetto all’approvazione del parlamento.
Latvian[lv]
Ja šīs tiesības izstrādāt noteikumus tiek izmantotas, tas ir jāapstiprina parlamentam.
Maltese[mt]
L-użu ta’ dawn is-setgħat ta’ regolamentazzjoni huwa soġġett għall-approvazzjoni tal-Parlament.
Dutch[nl]
Om die bevoegdheid tot besluitvorming uit te oefenen, heeft de minister de goedkeuring van het parlement nodig.
Polish[pl]
Korzystanie z tych uprawnień podlega zatwierdzeniu przez Parlament.
Portuguese[pt]
A utilização destes poderes de regulamentação está sujeita a aprovação parlamentar.
Romanian[ro]
Utilizarea acestor competențe de elaborare a reglementărilor este supusă aprobării de către parlament.
Slovak[sk]
Využitie tejto právomoci prijímať nariadenie si vyžaduje schválenie parlamentu.
Slovenian[sl]
Uporabo teh pooblastil za sprejetje predpisov mora odobriti parlament.