Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чаши за яйца [механични или електрически]
Czech[cs]
Hodiny na měření doby vaření vajec [mechanické nebo elektrické]
Danish[da]
Æggeure (mekanisk eller elektriske)
German[de]
Eieruhren [mechanisch oder elektrisch]
Greek[el]
Χρονομετρητές (κλεψύδρες) για το βράσιμο αυγών [μηχανικοί ή ηλεκτρικοί]
English[en]
Egg timers [mechanical or electric]
Spanish[es]
Temporizadores para huevos [mecánicos o eléctricos]
Estonian[et]
Munakellad [mehaanilised või elektrilised]
Finnish[fi]
Munakellot (mekaaniset tai sähkötoimiset)
French[fr]
Sabliers [mécaniques ou électriques]
Hungarian[hu]
Tojásfőző órák [mechanikus vagy elektromos]
Italian[it]
Clessidre con funzione di timer per uova [meccaniche o elettriche]
Lithuanian[lt]
Laikrodžiai kiaušiniams virti [mechaniniai ar elektriniai]
Latvian[lv]
Pulksteņi olu vārīšanai [mehāniski vai elektriski]
Maltese[mt]
Arloġġi għat-togħlija tal-bajd [mekkaniċi jew elettriċi]
Dutch[nl]
Eierwekkers [mechanische of elektrische]
Polish[pl]
Minutniki [mechaniczne lub elektryczna]
Portuguese[pt]
Contadores de minutos [mecânicos ou eléctricos]
Romanian[ro]
Temporizatoare pentru ouă [mecanice sau electrice]
Slovak[sk]
Hodiny na meranie doby varenia vajec [mechanické alebo elektrické]
Slovenian[sl]
Ure za kuhanje jajc (mehanske ali električne)
Swedish[sv]
Tidtagare för äggkokning [mekaniska eller elektriska]