Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Haben Sie zu viel Atmosphäre abbekommen?
English[en]
What, have you been inhaling the atmosphere?
Spanish[es]
¿Qué, has estado inhalando la atmósfera?
French[fr]
Qu'avez-vous donc inhalé dans cette atmosphère?
Croatian[hr]
Udisala si atmosferu?
Hungarian[hu]
Mi az, szippantott egyet a légkörből?
Dutch[nl]
Wat, heb je de lucht hier soms ingeademd?
Portuguese[pt]
O que é isso? Intoxicação por ar rarefeito?
Serbian[sr]
Što, zar si disala atmosferu?