Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ползвах фенолфтален и и водороден пероксид в отворения гръден кош на Анок.
Czech[cs]
Použila jsem fenolftalein a hydrogen peroxid na Anokovu hrudní dutinu.
Danish[da]
Jeg brugte fenolftalein og brintoverilte i Anoks hulrum i brystet.
Greek[el]
Χρησιμοποίησα φαινολοφθαλεΐνη και υδρογόνο υπεροξείδιο στην ανοικτή θωρακική κοιλότητα του Ανόκ.
English[en]
I used phenolphthalein and hydrogen peroxide in Anok's open chest cavity.
Spanish[es]
Usé fenolftaleína e hidrógeno de peróxido en el pecho de Anok.
Estonian[et]
Ma kasutasin fenoolftaleiini ja vesinikperoksiidi Anoki avatud rinnaõõnsuses.
Finnish[fi]
Kokeilin fenoliftaleiinia ja vetyperoksidia Anokin aukaistuun rintaonteloon.
French[fr]
J'ai utilisé peroxyde d'hydrogène et phénolphtaléine dans le buste d'Anok.
Hebrew[he]
השתמשתי בפנולפתלאין ותחמוצת מימן בחלל החזה של אנוק.
Croatian[hr]
Koristila sam fenolftalein i vodonik peroksid za grudni koš.
Hungarian[hu]
Fenoftaleinnel és hidrogén-peroxiddal megvizsgáltam Anok nyitott mellkasi üregét.
Italian[it]
Ho usato la fenolftaleina e il perossido di idrogeno nella cavita'del torace di Anok.
Dutch[nl]
Ik heb fenolftaline en waterstofperoxide gebruikt in de borstkas van Anok.
Polish[pl]
Użyłam fenoloftaleiny i wody utlenionej do zbadania otwartej jamy piersi Anoka.
Portuguese[pt]
Usei fenolftaleína e peróxido de hidrogénio na cavidade aberta do peito do Anok.
Romanian[ro]
Am folosit fenolftaleină şi peroxid de hidrogen în cavitatea toracică a lui Anok.
Russian[ru]
Я использовала фенолфталеин и перекись водорода при исследовании вскрытой грудной полости Анока.
Serbian[sr]
Користила сам фенолфталеин и водоник пероксид за грудни кош.
Thai[th]
ฉันใช้ฟีนอล์ฟทาลีน และ ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ ในการเปิดโพรงอกของเอน็อค
Turkish[tr]
Anok'un açılmış göğüs boşluğuna fenolftalein ve oksijenli su uyguladım.