Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„в маслиново масло“ — когато се използва маслиново масло,
Czech[cs]
- "v olivovém oleji", je-li použit tento olej,
Danish[da]
- »i olivenolie«, naar saadan olie er anvendt
German[de]
- "in Olivenöl", wenn dieses Öl verwendet wurde,
Greek[el]
- "σε ελαιόλαδο" εφόσον χρησιμοποιείται ελαιόλαδο,
English[en]
- ́in olive oil', where that oil is used,
Spanish[es]
- «en aceite de oliva», cuando se haya utilizado este aceite,
Estonian[et]
- "oliiviõlis", kui kasutatakse oliiviõli,
Finnish[fi]
- "oliiviöljyssä" silloin kun käytetään oliiviöljyä,
French[fr]
- «à l'huile d'olive», lorsque cette huile a été utilisée,
Croatian[hr]
„u maslinovom ulju” ako se upotrebljava to ulje,
Hungarian[hu]
- "olívaolajban", ha ezt az olajat használják,
Italian[it]
- «all'olio d'oliva», quando è utilizzato questo olio,
Lithuanian[lt]
- "alyvuogių aliejuje", kai naudojamas šios rūšies aliejus,
Latvian[lv]
- "olīveļļā", ja ir izmantota šī eļļa,
Maltese[mt]
- "fiż-żejt taż-żebbuġa", fejn jiġi użat dan iż-żejt,
Dutch[nl]
- "in olijfolie'', wanneer deze olie is gebruikt,
Polish[pl]
- "w oliwie z oliwek" w przypadku stosowania oliwy,
Portuguese[pt]
- «em azeite», quando este óleo tenha sido utilizado, ou
Romanian[ro]
„în ulei de măsline”, atunci când a fost utilizat acest ulei
Slovenian[sl]
- "v oljčnem olju", kjer je to olje uporabljeno,
Swedish[sv]
- "i olivolja", när denna olja har använts,