Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا بكم في مباراة العودة المنتظرة ( بين مدرسة ( وافرلي هيلز ) و ( سبرينغفيلد
Czech[cs]
Vítejte u dlouhoočekávané odvety mezi Waverly Hills a Springfieldem.
Greek[el]
Καλως ήλθατε στον πολυαναμενόμενο επαναληπτικό Μεταξύ των Γουέβελρι Χιλς και Σπρίνγκφιλντ
English[en]
Welcome to the long-anticipated rematch between Waverly Hills and Springfield.
Spanish[es]
Bienvenidos a la esperada revancha entre Waverly Hills y Springfield.
Finnish[fi]
Tervetuloa kauan odotettuun uusintaotteluun Waverly Hillsin ja Springfieldin välillä.
French[fr]
Bienvenue au très attendue rematch entre Waverly Hills et Springfield.
Hebrew[he]
ברוכים הבאים אל משחק הגומלין המיוחל, בין בוורלי הילס לספרינגפילד.
Hungarian[hu]
Üdvözlöm önöket a régóta várt visszavágón Waverly Hills és Springfield között.
Italian[it]
Benvenuti all'attesissima rivincita tra Waverly Hills e Springfield.
Dutch[nl]
Welkom bij de lang verwachte herkanssingsmatch tussen Waverly Hills en Springfield.
Polish[pl]
Witajcie w długo wyczekiwanym starciu rewanżowym pomiędzy Waverly Hills i Springfield.
Portuguese[pt]
Bem-vindos à esperada revanche de Waverly Hills e Springfield.
Romanian[ro]
Bun venit la mult anticipata revanşă dintre Waverly Hills şi Springfield.
Russian[ru]
Добро пожаловать на долгожданный матч-реванш между Вейверли Хиллз и Спрингфилдом.
Serbian[sr]
Dobro došli na dugo očekivani revanš između Vejverli Hilsa i Springfilda.
Turkish[tr]
Waverly Hills ve Springfield arasındaki uzun soluklu yeniden eşleşmeye hoş geldiniz.