Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich glaube, dass es jetzt eine Wende gibt, weil man nicht verleugnen kann, dass die Fast Fashion-Industrie massive Auswirkungen auf die Entwicklungsländer hat.
English[en]
So, I think now there is a change because you can't deny that the Fast Fashion industry is having a massive impact in developing countries.
Spanish[es]
Así que creo que ahora hay un cambio porque no se puede negar que la industria de la Moda Rápida tiene un impacto masivo en los países en desarrollo.
French[fr]
Donc je pense qu'il y a un changement maintenant car vous ne pouvez pas refuser d'admettre que l'industrie de la mode éphémère a un impact énorme dans les pays en voie de développement.
Hungarian[hu]
úgy vélem most van egy változás, mert nem lehet letagadni, hogy a'Fast Fashion'ipar súlyos hatással van a fejlődő országokra.
Italian[it]
Quindi penso che ora ci sia un cambiamento perché non puoi negare che l'industria della Fast Fashion stia avendo un impatto enorme sui paesi in via di sviluppo.
Dutch[nl]
Ik denk dat er nu verandering te zien is omdat je niet meer kunt ontkennen dat de Fast Fashion-industrie een gigantisch impact heeft op ontwikkelingslanden.
Portuguese[pt]
Entao eu acho que agora ha uma mudanca porque voce nao pode negar industria Fast Fashion Ele tem um enorme impacto sobre os paises em desenvolvimento.
Serbian[sr]
Mislim da se promena nazire jer ne možete poreći uticaj brze mode koja ima ogroman uticaj na zemlje u razvoju.