Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom word dit die bonsende bessie genoem?
Arabic[ar]
لماذا يُسمّى التوت الوثّاب؟
Cebuano[ceb]
Nganong Ginganlan ug Mountol-untol nga Berry?
Czech[cs]
Proč se jim říká skákavé bobule?
Danish[da]
Kan det virkelig hoppe?
German[de]
Warum springen sie wie ein Ball?
Greek[el]
Γιατί Ονομάζεται Καρπός που Αναπηδάει;
English[en]
Why Called the Bouncing Berry?
Spanish[es]
Un fruto que rebota
Estonian[et]
Miks kutsutakse jõhvikaid põrkavateks marjadeks?
Finnish[fi]
Miksi marjat pomppivat?
Hiligaynon[hil]
Ngaa Ginatawag nga Nagaumpok nga Berry?
Croatian[hr]
Zašto brusnica skače kao lopta?
Hungarian[hu]
Miért nevezik pattogó bogyónak?
Indonesian[id]
Mengapa Disebut Buah yang Melenting?
Iloko[ilo]
Apay a Naawagan iti Aglagto a Prutas?
Italian[it]
Perché li chiamano “bacche che rimbalzano”?
Japanese[ja]
弾むベリーと呼ばれるのはなぜか
Korean[ko]
통통 튀는 열매라고 부르는 이유?
Lithuanian[lt]
Kodėl „šokinėjančios“?
Latvian[lv]
Kāpēc ”atsperīgās ogas”?
Malayalam[ml]
പഴം കുതിച്ചുപൊങ്ങുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
Maltese[mt]
Għala Tissejjaħ il- Frotta li Toqmos?
Norwegian[nb]
Hvorfor spretter de?
Nepali[ne]
किन उफ्रने बेरी भनिएको?
Dutch[nl]
Hoe het komt dat de bes kan stuiteren
Polish[pl]
Skąd nazwa „skacząca jagoda”?
Portuguese[pt]
Por que “frutinha que pula”?
Romanian[ro]
De ce li se spune boabe săltăreţe?
Slovak[sk]
Prečo „skákajúce“ bobule?
Slovenian[sl]
Zakaj poskakujoče jagode?
Albanian[sq]
Pse quhet fruta që kërcen?
Serbian[sr]
Zašto su nazvane skakutave bobice?
Swedish[sv]
Varför säger man att de studsar?
Swahili[sw]
Kwa Nini Linaitwa Beri Inayodunda-Dunda?
Congo Swahili[swc]
Kwa Nini Linaitwa Beri Inayodunda-Dunda?
Tamil[ta]
துள்ளிக் குதிக்கும் பெர்ரி என்ற பெயர் ஏன்?
Tagalog[tl]
Bakit Kaya Tinawag na Tumatalbog na Berry?
Ukrainian[uk]
Чому вони стрибають?
Chinese[zh]
为何叫做“弹跳果”?