Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Disse stykker vil til sidst ikke længere hænge så godt sammen.
German[de]
Diese Fetzen werden am Ende nicht mehr so recht zusammenpassen.
English[en]
In the end those shreds will no longer fit together properly.
Spanish[es]
Al final, estos pedazos no podrán encajar debidamente entre sí.
Finnish[fi]
Nämä palaset eivät sen jälkeen enää oikein sovi yhteen.
Swedish[sv]
Dessa bitar kommer i slutändan inte längre att passa ihop särskilt väl.