Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, управителя на СРО хотела точно се обади.
Czech[cs]
Jo, právě volal správce z hotelu podnájemních jednotek.
German[de]
Ja, der Manager des SRO Hotels rief gerade an.
Greek[el]
Ένας υπεύθυνος ενοικιαζόμενων δωματίων μόλις κάλεσε.
English[en]
Yeah, manager of the SRO hotel just called in.
Spanish[es]
Sí, el gerente del hotel SRO acaba de llamar.
Finnish[fi]
Hotellista soitettiin.
French[fr]
Le directeur de l'hôtel SRO vient juste d'appeler.
Croatian[hr]
Da, upravitelj hotela za samce je nazvao.
Hungarian[hu]
Igen, az SRO hotel igazgatója telefonált be.
Indonesian[id]
Ya, manajer hotel SRO baru saja melaporkan.
Italian[it]
Ci ha appena chiamati un affittacamere.
Norwegian[nb]
Ja, en hotelldirektør ringte.
Portuguese[pt]
Sim, o gerente do hotel SRO ligou.
Romanian[ro]
Da, tocmai a sunat administratorul hotelului SRO.
Russian[ru]
Да, только что звонил менеджер одного дешёвого отеля.
Slovenian[sl]
Ja, vodja SRO hotela Pravkar je klical noter
Serbian[sr]
Da, menadžer SRO hotela samo zove u.
Swedish[sv]
En hotellmanager ringde precis.
Turkish[tr]
Evet, bir pansiyon işletmecisi aradı.