Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
съоръжения за втечняване и междинно съхраняване на въглероден двуокис с оглед на последващото му транспортиране.
Czech[cs]
zařízení pro zkapalňování a vyrovnávací skladování oxidu uhličitého s cílem jeho další přepravy.
Danish[da]
anlæg til kompression og bufferlagring af kuldioxid med henblik på videre transport.
Greek[el]
εγκαταστάσεις υγροποίησης και ενδιάμεσης αποθήκευσης διοξειδίου του άνθρακα με στόχο τη μεταγενέστερη μεταφορά του.
English[en]
facilities for liquefaction and buffer storage of carbon dioxide in view of its further transportation.
Spanish[es]
instalaciones para el licuado y el almacenamiento intermedio de dióxido de carbono con vistas a su ulterior transporte.
Estonian[et]
veeldamise rajatised ja puhverhoidlad CO2 edasitransportimiseks.
Finnish[fi]
hiilidioksidin nesteytys- ja välivarastointilaitokset jatkosiirtoa varten.
Irish[ga]
saoráidí chun dé-ocsaíd charbóin a leachtú agus a stóráil go maolánach ag féachaint dá iompar ina dhiaidh sin.
Croatian[hr]
objekti za ukapljivanje i privremeno skladištenje ugljikovog dioksida s ciljem njegovog daljnjeg transporta.
Italian[it]
impianti per la liquefazione e lo stoccaggio intermedio dell'anidride carbonica in vista del suo ulteriore trasporto.
Lithuanian[lt]
anglies dioksido suskystinimo ir tarpinio saugojimo įrenginiai ketinant jį transportuoti toliau.
Latvian[lv]
objekti oglekļa dioksīda sašķidrināšanai un pagaidu uzglabāšanai, gatavojoties tā tālākai transportēšanai.
Maltese[mt]
il-faċilitajiet għal-likwifikazzjoni u l-ħżin intermedju tad-diossidu tal-karbonju fil-prospettiva tat-trasport ulterjuri tiegħu.
Dutch[nl]
faciliteiten voor het vloeibaar maken en voor de bufferopslag van koolstofdioxide met het oog op het verdere transport ervan.
Polish[pl]
obiekty służące do skraplania i buforowego składowania dwutlenku węgla w celu jego dalszego transportu.
Portuguese[pt]
Instalações de liquefação e armazenamento intermédio de dióxido de carbono tendo em vista o seu transporte posterior.
Romanian[ro]
instalații pentru lichefierea și stocarea tampon a dioxidului de carbon, în vederea transportării sale ulterioare.
Slovak[sk]
zariadenia na skvapalňovanie oxidu uhličitého a vyrovnávacie skladovacie zariadenia pre oxid uhličitý so zreteľom na jeho ďalšiu prepravu.
Slovenian[sl]
naprave za utekočinjanje in vmesno skladiščenje ogljikovega dioksida za nadaljnji prenos.
Swedish[sv]
Anläggningar för kondensering och buffertlagring av koldioxid för dess vidare transport.