Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستيفين تامال قال: انه يدبر خطةً كبيره
Bulgarian[bg]
Стивън Тамъл каза, че е планирал нещо голямо.
Bosnian[bs]
STIVEN TAMAL JE REKAO DA PLANIRA NESTO VELIKO.
Czech[cs]
Stephen Tammel říkal, že má plán.
English[en]
Steven Tamil said he had something really big planned.
Spanish[es]
Steven Tamal dijo que tenía algo en verdad grande planeado.
Finnish[fi]
Steven Tamal sanoi, että heillä on suuria suunnitelmia.
French[fr]
Steven Tamal prévoit quelque chose de gros.
Hebrew[he]
סטיבן טמל אמר שהוא תיכנן משהו ממש גדול.
Hungarian[hu]
Steven Tamel azt mondta, hogy valami nagy dobásra készül.
Italian[it]
Steven Tamal ha detto che stavano progettando qualcosa di grosso.
Polish[pl]
Steven Tamal powiedział, że planuje coś wielkiego.
Portuguese[pt]
Steven Tamal disse que tinha algo grande planejado para você.
Romanian[ro]
Steven Tamal a spus că ceva măreþ are în plan.
Slovenian[sl]
Steven Tamal je rekel, da načrtujejo nekaj velikega.
Serbian[sr]
Stiven Tamal je rekao da planira nešto veliko.
Turkish[tr]
Steven Tamal büyük bir planları olduğunu söyledi.