Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أو لو تعرفون الأميرة العروس, بإمكاننا صنع رجل له ستة أصابع في يده,
Bulgarian[bg]
Или, ако сте запознати с "Принцесата булка," тя може да създаде шестпръстов мъж.
Danish[da]
Eller hvis man er bekendt med "The Princess Bride," kunne det skabe en seksfingret mand.
German[de]
Oder, falls Sie "Die Braut des Prinzen" kennen, einen sechsfingrigen Mann schaffen.
English[en]
Or if you're familiar with "The Princess Bride," it could create a six-fingered man.
Spanish[es]
O si están familiarizados con "La Princesa Prometida," podría crear un hombre con seis dedos.
Persian[fa]
یا اگر شما با «شاهزاده عروس» آشنا باشید، می شود که یک مرد شش انگشتی بشود.
French[fr]
Ou si vous connaissez "Le Mariage de la Princesse au Bouton d'Or", elle pourrait être à l'origine d'un homme à six doigts.
Italian[it]
Oppure, se conoscete "La Storia Fantastica", potrebbe creare un uomo con sei dita.
Japanese[ja]
”プリンセス・ブライド” みたいに 6本指を持つ人が現れます
Korean[ko]
혹시 영화 프린세스 브라이드를 아신다면 (루겐 백작처럼) 여섯손가락을 가진 인간을 만들 수 있다는 것이죠.
Dutch[nl]
Of als je bekend bent met "The Princess Bride" dan kan het een zesvingerige man maken.
Polish[pl]
Albo jak w "Narzeczonej dla księcia" dać człowiekowi sześć palców.
Portuguese[pt]
Ou, se vocês estão familiarizados com (o livro) "A Princesa Prometida," poderia criar um homem com seis dedos.
Romanian[ro]
Sau daca ti-e cunoscuta povestea "The Princess Bride" ar putea crea un om cu sase degete.
Russian[ru]
Или, для тех, кому знаком [роман и фильм] «Принцесса-невеста», малая мутация способна создать человека с 6-ю пальцами.
Turkish[tr]
Ya da eğer "The Princess Bride" 'ı izlediyseniz, oradaki gibi altı parmaklı bir adam da yaratabilir.
Vietnamese[vi]
Hoặc như trong phim "Cô dâu công chúa," nó có thể tạo ra người có sáu ngón tay.
Chinese[zh]
或者,如果你对"公主新娘"这个电影很熟悉的话 小的变异也可能造就一个有六个指头的人