Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jedna čerstvá horká voda z mikrovlnky.
Greek[el]
Η παραγγελία σας, νερό βρύσης βρασμένο στα μικροκύματα
English[en]
One order of freshly microwaved tap water.
Hungarian[hu]
Mikróban melegített forró víz rendelve.
Italian[it]
Qualcuno ha ordinato acqua fresca del rubinetto scaldata al microonde?
Dutch[nl]
Eén beker verwarmd kraanwater.
Polish[pl]
Oto świeżo zagotowany w mikrofalówce kubek wody wodociągowej.
Portuguese[pt]
A sua água fresca da torneira aquecida no microondas.
Romanian[ro]
Cineva a comandat apa proaspata de la microunde.
Russian[ru]
Ваш заказ: вода из-под крана и только что из микроволновки.
Swedish[sv]
En beställning av nymickrat kranvatten.
Turkish[tr]
Taze şekilde mikrodalgalanmış su siparişi...