Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Λόγου χάριν, για τους εκτελεστάς του Μεσσία ο ψαλμός αυτός λέγει: «Ήνοιξαν επ’ εμέ το στόμα αυτών, ως λέων αρπάζων και βρυχόμενος.»
English[en]
For instance, of Messiah’s executioners this psalm says: “Like a lion they are at my hands and my feet.”
Finnish[fi]
Tämä psalmi sanoo esimerkiksi Messiaan surmaajista, että he sitovat ”minun käteni ja jalkani niinkuin jalopeurat”.
Italian[it]
Per esempio questo salmo dice dei carnefici del Messia: “Come un leone sono alle mie mani e ai miei piedi”.
Dutch[nl]
Over degenen die de Messias terechtstelden zegt de psalm bijvoorbeeld: „Gelijk een leeuw [hebben zij het op] mijn handen en voeten [gemunt]”.
Portuguese[pt]
Por exemplo, este salmo diz a respeito dos executores do Messias: “Semelhantes a um leão atacam minhas mãos e meus pés.”