Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това да не ти е едночасов епизод на " Офисът "?
Czech[cs]
Jak to má vypadat, hodinová epizoda Kanclu?
German[de]
Was machen wir hier? Eine 1-Stunden-Folge von The Office?
Greek[el]
Πως σου φαίνεται όλο αυτό, ένα επεισόδιο μιας ώρας του The Office;
English[en]
What does this look like, an hour-long episode of The Office?
Spanish[es]
¿Qué tiene esto parezca, un episodio de una hora de The Office?
French[fr]
C'est quoi ça, un épisode d'une heure de The Office?
Hebrew[he]
כמו מה זה נראה, פרק כפול של המשרד?
Croatian[hr]
Liči li vama ovo na jednosatnu epizodu serije " U uredu "?
Hungarian[hu]
Azt hiszitek, hogy A Hivatal egy bővített részét látjuk?
Italian[it]
Ma pensate di essere in un episodio doppio di The Office?
Polish[pl]
Czy to wygląda wam na godzinny odcinek " Biura "?
Portuguese[pt]
Isso por acaso é um episódio de uma hora de The Office?
Russian[ru]
Это что вам, специальный часовой выпуск " Офиса "? !
Swedish[sv]
Försöker ni leka " The Office "?