Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In February # people, including prison officers and medical personnel employed at Potenza prison, were put under criminal investigation in connection with possible charges of actual and grievous bodily harm and falsification of medical certificates
Spanish[es]
En febrero de # se iniciaron investigaciones penales contra diez personas, entre ellas funcionarios de prisiones y personal médico empleado en la prisión de Potenza, en relación con posibles cargos por lesiones corporales graves y reales y falsificación de certificados médicos
French[fr]
En février # personnes, dont des surveillants et des membres du personnel médical de la prison de Potenza ont été mis en examen en vue d'une possible inculpation de coups et blessures graves et de falsification de certificats médicaux
Russian[ru]
В феврале # года в отношении # человек, включая сотрудников тюрьмы и медицинский персонал тюрьмы Потенца, было возбуждено уголовное расследование в связи с возможным предъявлением обвинений в нанесении тяжких телесных повреждений и фальсификации медицинских справок