Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كان يخطط للذهاب إلى المحيط ؟
Bulgarian[bg]
Планираше да отиде до океана?
Czech[cs]
Plánoval jít do oceánu?
German[de]
Hatte er vor, ans Meer zu fahren?
Greek[el]
Ήταν αυτός Σκοπεύετε να πάτε στον ωκεανό;
English[en]
Was he planning on going to the ocean?
Spanish[es]
¿Planeaba ir al océano?
French[fr]
Est-ce qu'il prévoyait d'aller à l'océan?
Hebrew[he]
הוא תיכנן ללכת לאוקיינוס?
Croatian[hr]
Da li je planirao da ide na ocean?
Hungarian[hu]
Azt tervezte, hogy kimegy az óceánra?
Indonesian[id]
Dia berencana pergi ke laut?
Italian[it]
Pensava di andare al mare?
Dutch[nl]
Plande hij om naar de oceaan te gaan?
Polish[pl]
Wybierał się nad morze?
Portuguese[pt]
Ele estava planejando mergulhar no oceano?
Romanian[ro]
Îşi făcea planuri să meargă la ocean?
Russian[ru]
Он собирался идти в открытое море?
Vietnamese[vi]
Anh ta dự tính ra biển à?