Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Ациклени амиди (включително карбаматите) и техните производни, и соли на тези продукти (с изключение на мепробамат (INN)
Czech[cs]
Acyklické amidy, včetně acyklických karbamátů, a jejich deriváty; jejich soli (kromě meprobamátu (INN))
Danish[da]
Acykliske amider, herunder acykliske carbamater, og derivater deraf samt salte af disse produkter (undtagen meprobamat »INN«)
German[de]
Amide, acyclisch, einschl. acyclischer Carbamate, und ihre Derivate; Salze dieser Erzeugnisse (ausg. Meprobamat „INN“)
Greek[el]
Αμίδια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα καρβαμικά, άκυκλα και τα παράγωγά τους· άλατα των προϊόντων αυτών (εκτός από μεπροβαμάτη «ΔΚΟ»)
English[en]
Acyclic amides, incl. acyclic carbamates, and their derivatives, and salts thereof (excl. meprobamate "INN")
Spanish[es]
Amidas acíclicas, incl. los carbamatos, y sus derivados; sales de estos productos (exc. meprobamato «DCI»)
Estonian[et]
Atsüklilised amiidid (sh atsüklilised karbamaadid) ja nende derivaadid; nende soolad (v.a meprobamaat (INN))
Finnish[fi]
Asykliset amidit, myös asykliset karbamaatit ja niiden johdannaiset; niiden suolat (ei kuitenkaan meprobamaatti ”INN”)
French[fr]
Amides [y.c. les carbamates] acycliques et leurs dérivés; sels de ces produits (à l'excl. du monoéthanolamine et ses sels)
Hungarian[hu]
Aciklikus amidok, beleértve az aciklikus karbamátokat, és származékaik; ezek sói (a meprobamát [INN] kivételével)
Italian[it]
Ammidi, compresi i carbammati, acicliche, e loro derivati; sali di tali prodotti (escl. meprobamato «DCI»)
Lithuanian[lt]
Alifatiniai amidai, įskaitant alifatinius karbamatus, ir jų dariniai bei jų druskos (išskyrus meprobamatą (INN))
Latvian[lv]
Acikliskie amīdi, tostarp acikliskie karbamāti, un to atvasinājumi, un šo atvasinājumu sāļi (izņemot meprobamātu (INN))
Maltese[mt]
Amidi aċikliċi, inklużi karbamati aċikliċi, u d-derivati tagħhom, u l-imlieħ tagħhom (minbarra meprobamat “INN”)
Dutch[nl]
acyclische amidoverbindingen, acyclische carbamaten daaronder begrepen, alsmede derivaten daarvan; zouten van deze producten (m.u.v. meprobamaat „INN”)