Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста е нервна, раздразнителна, нереална.
Czech[cs]
Je to typ nervózní, přecitlivělé, neskutečné ženy.
German[de]
Sie ist sehr nervös, unruhig, schwer zu fassen.
English[en]
She's very kind of nervous, high-strung, illusive.
Spanish[es]
Es muy nerviosa y excitable, y esquiva.
Finnish[fi]
Hän on hieman - hermostunut, jännittynyt, haaveilija.
French[fr]
Elle est très nerveuse, tendue, insaisissable.
Hungarian[hu]
Csupa ideg, szeszély.
Italian[it]
Ha un carattere nervoso, agitato, incomprensibile.
Polish[pl]
Jest takim typem nerwowym, przewrażliwionym, zwodnym.
Portuguese[pt]
Nervosa, energética, misteriosa.
Romanian[ro]
E foarte enrgica, hotarata, are imaginatie.
Russian[ru]
Она очень нервная, натянутая, обманчивая.
Serbian[sr]
Veoma je nervozna, razdražljiva...