Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се интересува от гадния ти мяу микс.
Czech[cs]
Nemá zájem o ubohý kočičky, jako jsi ty.
Danish[da]
Han er ikke interesseret i din ækle Whiskas-paté.
Greek[el]
Δεν τον ενδιαφέρουν τα νιαουρίσματα σου.
English[en]
He's not interested in your skanky Meow Mix.
Spanish[es]
No está interesado en tu mugrienta comida para gatos.
Finnish[fi]
Häntä ei kiinnosta narttumainen kissanruokasi.
French[fr]
Il veut pas de tes vieilles Friskies.
Hebrew[he]
הוא לא מעוניין במזון החתולים הדוחה שלך.
Croatian[hr]
Ne zanimaš ga, otrcana mačketino.
Indonesian[id]
Dia tidak tertarik pada Mix Meow skanky mu.
Italian[it]
Non e'interessato alla tua puzza da gatta morta.
Dutch[nl]
Hij is niet geïnteresseerd in jou.
Polish[pl]
On nie jest Tobą zainteresowany ty szpanerska karmo dla kota.
Portuguese[pt]
Ele não está interessado nas suas piruetas.
Romanian[ro]
Nu e interesat de aiurelile tale.
Russian[ru]
Он не хочет есть твой несвежий Китикэт.
Turkish[tr]
İğrenç kedi mamanla ilgilenmiyor.