Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيفعل هيفيستوس كل ما يمكنه
Bulgarian[bg]
Хефес ще се постарае.
Bosnian[bs]
Hephaestus će napraviti šta može.
Czech[cs]
Héfaistos udělá, co bude moci.
German[de]
Hephaistos wird tun, was er kann.
Greek[el]
Ο Ήφαιστος θα κάνει ότι μπορεί.
English[en]
Hephaestus will do what he can.
Spanish[es]
Hefesto hará lo que pueda.
Finnish[fi]
Hefaistos tekee, mitä voi.
French[fr]
Héphaïstos fera son possible.
Croatian[hr]
Hephaestus će napraviti što može.
Italian[it]
Efesto farà il possibile.
Norwegian[nb]
Hefaistos vil gjøre det han kan.
Dutch[nl]
Hefaistos doet z'n uiterste best.
Polish[pl]
Hefajstos zrobi, co będzie mógł.
Portuguese[pt]
Hefesto fará o possível.
Romanian[ro]
Hefestos va face cat se poate.
Serbian[sr]
Hefest će uraditi šta može.
Turkish[tr]
Hephaistos elinden geleni yapacak.