Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذهب ديفيرا الى كوستاريكا ليشتر كبدا من السوق السوداء
Bulgarian[bg]
Арт Деверо е заминал на черния пазар в Коста Рика, за да купува черен дроб.
Czech[cs]
Art DeVera jel do Kostariky, aby na černém trhu koupil ledvinu.
Danish[da]
Art DeVera tog til Costa Rica for på det sorte marked at købe en lever.
Greek[el]
Ο Αρτ ΝτιΒέρα πήγε στην Κόστα Ρίκα να αγοράσει συκώτι, στη μαύρη αγορά.
English[en]
Art DeVera went to Costa Rica to buy a black market liver.
Spanish[es]
Art De Vera fue a Costa Rica a comprar un hígado en el mercado negro.
Estonian[et]
Art DeVera ostis Costa Rica mustalt turult maksa.
Finnish[fi]
DeVera meni Costa Ricaan mustan pörssin maksan takia.
French[fr]
Art DeVera est allé acheter un foie sur le marché noir au Costa Rica.
Hebrew[he]
אמנות DeVera הלך קוסטה ריקה לקנות כבד בשוק שחור.
Croatian[hr]
Art DeVera je otišao u Kostariku da kupi jetru na crno.
Hungarian[hu]
Art DeVera Costa Ricába ment májat venni a fekete piacról.
Indonesian[id]
Art DeVera pergi ke Kosta Rika untuk membeli hati di pasar gelap.
Italian[it]
Art DeVera ando'in Costa Rica per comprarsi un fegato al mercato nero.
Korean[ko]
Art DeVera라는 사람이 코스타리카에 블랙 마켓 간을 사러 갔는데
Dutch[nl]
Art DeVera ging naar Costa Rica voor een lever van de zwarte markt.
Polish[pl]
Art DeVera pojechał na Kostarykę, aby kupić wątrobę na czarnym rynku.
Portuguese[pt]
DeVera foi à Costa Rica comprar um fígado no mercado negro.
Romanian[ro]
Art DeVera a mers în Costa Rica să cumpere un ficat de pe piaţa neagră.
Russian[ru]
Арт ДеВера отправился на чёрный рынок в Коста-Рике, чтобы купить печень.
Serbian[sr]
Art Devera je otišao u Kostariku po jetru s crnog tržišta.
Turkish[tr]
Art DeVera, kara marketten böbrek satın almak için Kosta Rika'ya gitmişti.