Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Andersen sa Korum sa Napulog Duha Ka mga Apostoles, samtang nagtambong og usa ka international genealogical nga komperensya sa Jerusalem, nakigkita ni Nir Barkat, mayor sa siyudad.
Danish[da]
Andersen fra De Tolv Apostles Kvorum mødtes med Jerusalems borgmester Nir Barkat, da han deltog i en international genealogisk konference i byen.
German[de]
Andersen vom Kollegium der Zwölf Apostel, der in Jerusalem an einer internationalen Fachtagung zur Familienforschung teilnahm, traf sich auch mit Jerusalems Bürgermeister Nir Barkat.
English[en]
Andersen of the Quorum of the Twelve Apostles, while attending an international genealogical conference in Jerusalem, met with Nir Barkat, mayor of the city.
Spanish[es]
Andersen, del Cuórum de los Doce Apóstoles, mientras asistía a una conferencia internacional sobre genealogía en Jerusalén, se reunió con Nir Barkat, alcade de la ciudad.
Finnish[fi]
Andersen kahdentoista apostolin koorumista tapasi myös kaupunginjohtaja Nir Barkatin.
French[fr]
Andersen, du Collège des douze apôtres, a rencontré Nir Barkat, maire de la ville.
Gilbertese[gil]
Andersen man te Kooram n Abotoro n te Tengaun ma Uoman, ngke e ira te maungatabu ae tabangaki i Ierutarem ibukin te kateiriki, e kaitibo ma Nir Barkat, te meeia n te kaawa.
Hungarian[hu]
Andersen elder a Tizenkét Apostol Kvórumából, miközben egy nemzetközi genealógiai konferencián vett részt Jeruzsálemben, találkozott Nir Barkattal, a város főpolgármesterével.
Indonesian[id]
Andersen dari Kuorum Dua Belas Rasul, sementara menghadiri sebuah konferensi silsilah internasional di Yerusalem, bertemu dengan Nir Barkat, walikota kota itu.
Italian[it]
Andersen, del Quorum dei Dodici Apostoli, in occasione della sua partecipazione a una conferenza genealogica internazionale a Gerusalemme, ha incontrato Nir Barkat, sindaco della città.
Norwegian[nb]
Andersen i De tolv apostlers quorum deltok på en internasjonal slektsforskningskonferanse i Jerusalem, møtte han Nir Barkat, byens borgermester.
Dutch[nl]
Andersen van het Quorum der Twaalf Apostelen heeft tijdens een internationale genealogische conferentie in Jeruzalem met Nir Barkat, de burgemeester van de stad, gesproken.
Portuguese[pt]
Andersen, do Quórum dos Doze Apóstolos, ao participar de uma conferência genealógica internacional em Jerusalém, esteve com Nir Barkat, prefeito da cidade.
Russian[ru]
Андерсен, член Кворума Двенадцати Апостолов, встретился с Ниром Баркатом, мэром города.
Samoan[sm]
Andersen o le Korama a Aposetolo e Toasefululua, a o auai i se konafesi o gafa faavaomalo i Ierusalema, na feiloai ai ma Nir Barkat, o le pulenuu o le aai.
Swedish[sv]
Andersen i de tolv apostlarnas kvorum, träffade under en internationell släktforskningskonferens Nir Barkat, Jerusalems borgmästare.
Tagalog[tl]
Andersen ng Korum ng Labindalawang Apostol si Nir Barkat, mayor ng lungsod, nang siya ay dumalo sa isang international genealogical conference sa Jerusalem.
Tongan[to]
ʻEnitaseni ʻo e Kōlomu ʻo e Kau ʻAposetolo ʻe Toko Hongofulu Mā Uá, mo e pule koló ko Nir Barkat, lolotonga haʻane kau atu ki ha konifelenisi tohihohoko fakavahaʻa-puleʻanga ʻi Selusalema.