Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أعطني مليغرامًا من " الأدرينالين " و40 وحدة من " الفاسبوريسين
Bulgarian[bg]
Адреналин 1 мг и 40 единици Васопресин.
Bosnian[bs]
Daj mu jos 1 miligram adrenalina i 40 jedinica vasopressina.
Czech[cs]
Dejte mi další EPI, 1 milligram. 40 jednotek Vasopressinu.
Danish[da]
Giv mig adrenalin og vasopressin.
German[de]
Gib mir noch 1 mg Supra und 40 Einheiten Vasopressin.
Greek[el]
'Ενα μιλιγκράμ επινεφρίνη και 40 μονάδες βασοπρεσίνη.
English[en]
Give me another epi, one milligram, and 40 units of vasopressin.
Spanish[es]
Dame otra epi, un miligramo, y 40 unidades de Vasopresina.
Estonian[et]
Epinefriini ja 40 ühikut vasopressiini.
Basque[eu]
Emadazu beste epi bat, miligramo bat, eta 40 unitate basopresina.
Finnish[fi]
Anna adrenaliinia ja vasopressiiniä.
French[fr]
1 mg d'adrénaline, 40 unités de vasopressine.
Hebrew[he]
תן לי עלית אחרת, מיליגרם אחת, ו40 יחידות של הווסופרסין.
Hungarian[hu]
Adjon még 1 mg adrenalint, és 40 egységnyi vazopresszint!
Indonesian[id]
Beri aku Epi 1 miligram lagi Dan 40 unit Vasopressin.
Italian[it]
Ancora Epinefrina, un milligrammo, e quaranta unità di vasopressina.
Lithuanian[lt]
1 mg epinefrino ir 40 vienetų vazopresino.
Latvian[lv]
Vēl vienu devu, 40 vazopresīna vienības.
Malay[ms]
Berikan saya Epi 1 miligram dan 40 unit vasopressin.
Dutch[nl]
Geef me adrenaline en vasopressine.
Polish[pl]
Daj mi miligram epinefryny i 40 jednostek wazopresyny.
Portuguese[pt]
Me dê 1 miligrama de Epinefrina e 40 unidades de Vasopressina.
Romanian[ro]
Încă 1 mg de epinefrină şi 40 de unităţi de vasopresină.
Russian[ru]
Дай мне еще один эпи 1 миллиграмм и 40 единиц вазопрессина.
Slovenian[sl]
Daj mu še 1 miligram adrenalina in 40 enot vasopresina.
Albanian[sq]
Më jep një EPI tjetër një miligram, dhe 40 njësi të Vasopresinit.
Serbian[sr]
Još miligram epinefrina, uz 40 jedinica vazopresina.
Swedish[sv]
Ge mig en epi, ett milligram, och 40 enheter av vasopressin.
Turkish[tr]
Bir miligram epinefrin verin bana. Kırlık Vasopressin.
Vietnamese[vi]
Thêm một liều Epi, 1 milligram, và 40 đơn vị Vasopressin.